Wednesday, February 7, 2007

16 01 07

Aujourd hui, visite des tombeaux des rois Nguyen, qui se sont presque tous fait construire des complexes immenses pour s y faire enterrer, dans les environs de Hue. Il y en a une bonne demi douzaine, mais on ne va en visiter que 2, d une part parce que la visite est assez chere, et aussi parce qu a la fin, les tombes doivent bien toutes se ressembler...On part donc en moto sous un crachin vivifiant.

On passe d abord par un musee d art moderne dediee a une artiste dont je crains fort avoir oublie de noter le nom. Bon, ca me transcende pas.

On passe par l Altar de NAM GIAO, un parc plante d arbres (comme le sont souvent les parcs, d ailleurs), avec au centre une grande plateforme, dans une "representation du Cosmos dans laquelle les trois niveaux representent l humanite, la terre et le ciel". Soit. Les arbres ont ete plante par Minh Mang, un Nguyen de la fin du 19eme. Apres s etre un peu perdu / promene, on arrive au tombeau de KHAI DINH. (le plus recent, fini en 1931). Ce roi aimait bien frimer, et le tombeau est en consequence.

On arrive par un escalier sur une premiere esplanade, (cours d honneur), ou on truove 2 obelisques, 2 rangees de statues de mandarins et de soldats, et le pavillon de la stele ()qui abrite la biographie du roi grave sur une stele).
Les statues de mandarins de et soldats

A l etage suivant, le tombeau proprement dit, ou plus exactement, le batiment hebergeant le tombeau. Les murs interieurs sont couverts de mosaique, et le tombeau lui meme crane pas mal

Ca en jette. (Evidemment, ca a coute cher a faire, et le roi a augmente les impots de 30% pour financer sa derniere demeure...).

On part ensuite visiter le 2eme tombeau, celui de TU DUC (fini en 1867). Le site est nettement plus grand, avec un parc, d autres batiments pour honorer les concubines, la mere et le fils adoptif du roi (avec plus de 100 femmes, il n a pas pu avoir d enfants - probleme d oreillon il semblerait); il y a aussi un pavillon avec vu sur le lac ou il venait composer moultes poemes. (le mausolee lui servant de retraite les jours de deprime, de son vivant).

Le tombeau en lui meme est cependant nettement moins impressionnant que celui de KHAI DINH... On retourne sur Hue pour prendre notre repas a la bonne gargotte de la veille. On arrive un peu tard et on est les seuls clients, et on l air de drolement plaire a la serveuse.

Elle baragouine un peu anglais ... et connait mieux l equipe francaise de foot que nous, shame on us...
Vu qu il nous reste du temps, on decide de visiter l aprem un autre musee Ho Chi Min (le 3eme, mais pour cerner un tel personnage, il faut bien ca hein!), et le musee des arts royaux. Le premier n est pas totalement ininteressant, mais evidement, pas exactement impartial. Encore une belle piece de propagande comme on les aime.
Le musee des arts royaux, dans un super batiment de bois du 19eme (en fait j en sais rien, mais ca a l air du 19eme a vu de nez), n est pas tres grand, mais contient foison de magnifiques objects.
(malheureusement photos interdites à l'intérieur, désolé!).

On dine dans un resto tenu par des sourds muets, recommande par tous les guides, avec effectivement une ambiance tres sympa et un decapsuleur qui torche.

EDIT: A la demande générale, les photos exclusives du décapsuleur qui torche.

15 01 07

Les trains vietnamiens sont mieux que les trains indiens, dans la mesure ou ils arrivent a l heure. Mais ils sont aussi nettement plus bruyants, et moins confortables (moins d espace vital). Par ailleurs, ils diffusent de la musique a chaque arret, (au moins a partir de 5h30 le matin) (ca presente l avantage de reveiller le voyageur distrait sur le point de louper son arret, mais ca reveille avec tout le train). Bref, on arrive donc a Hue, apres une nuit somme toute pas mauvaise, a 11h30. On mange dans un petit boui boui en bord de route, juste a la sortie de la gare - qui se trouve etre le meilleurs resto depuis notre depart, malgre la simplicite du plat (cotelette, legume et riz), ainsi que le moins cher, mais le serveur s est surement plante...
Apres avoir trouve notre hotel, on se lance a l assaut de la citadelle et de la cite imperiale de Hue, siege de la dynastie Nguyen, la derniere dynastie du Vietnam. On fait une petite pause par un atelier de painture sur soie

Arrives dans les environs de la citadelle, on passe d abord devant quelques chars americains, a l exterieur de l enceinte (pris a l ennemi et aux 'soldats fantoches', c est a dire ceux soutenant le regime pro-americain de Diem pendant la guerre du Vietnam). On rejoint ensuite la porte du Midi, par laquelle on entre dans la cite imperiale.
Elle a pas mal morfle pendant les bomnbardements americains, mais il reste quand meme quelques beaux batiments. D abord le palais du Trone;

derriere l esplanade des Grands Saluts (ou, entre autre, les mandarins rendaient hommages au monarque lors des ceremonies). Derriere, on arrive sur une place avec 2 batiments de chaque cotes, pavillons de l Est et de l Ouest. Dans le pavillon de l Ouest, on peut se faire prendre en photo en habit de monarque sur son trone. Dans le pavillon de l Est, il y a une expo sur les objets utilises par la dynastie des Nguyen (vaisselle, faiences, habits, aussi des jeux bizarres - dont l un consiste a lancer une tige flexible dans un vase ou il doit atterrir apres un rebond - ca a l air technique)
Details d une chouette tunique d empereur
Chouette tunique d empereur

Les autres batiments sont un peu en piteux etat.
Porte, mais j avoue que je sais plus laquelle ...:(

Apres etre sorti de la cite imperiale, d apres le guide du routard, on peut encore voir a l interieur de la citadelle le lac du coeur serein, et le bastion Mang Ca; on execute donc docilement.Le lac n a rien de fabuleux (couvert de plantes vertes, meme pas fleuries). On galere un eu (beaucoup) a trouver Mang Ca, qui se situe semble t il derriere un un complexe militaire ferme aux touristes. On commence par contourner le truc, puis finalement on rentre le nez en l air au milieu d un ensemble de batiments, qu on prend sur le coup pour un genre d hopital (a cause des croix rouges partout); mais le nombre de residents en uniforme nous fait vite douter. Ca ne ressemble pas a une caserne, il y a trop de femmes et d enfants; on conclue que ce doit etre le logement des familles des militaires. Apres avoir parcouru les 3/4 du complexe, on se fait gentiment, mais fermement, escorte vers la sortie, mais pas celle par ou on est rentre. On se rapproche donc de notre objectif! On fini par arriver a ce fameux bastion Mang Ca, qui n est rien d autre qu un quartier entoure d enceinte, avec un terrain vague sur la fin...Avec plein d enfants qui nous courent apres en braillant des "hellos" a tout va, pour changer :)On rentre vers l hotel en passant par le marche, joyeusement anime comme il se doit, et on prend notre diner dans un resto de rue. La voisine de table (vietnamienne) tente un bonjour en francais dans notre direction, elle avait grille qu on etait francais avant meme qu on ouvre la bouche... On a fait un peu causette, elle a habite qq temps en France, ayant un ami francais, mais elle n a pas reussi a trouver de taffe, et donc est revenu pour bosser au Vietnam, ou elle tient deux magasins de vetement.

Dans notre rue se trouve un petit sculteur sur bois

On tente enfin des desserts chelou dans une autre echoppe, a base de crevettes, c est pas mauvais, mais pas sucre non plus.

Dessert chelou